YafWebService.asmx is referencing a class that doesn't exist (YafForumWebService).
I think the file should read:
<%@ WebService Language="C#" CodeBehind="~/App_Code/YAF/YafWebService.cs" Class="YafWebService" %>
That fixed it for me.
The M&R Companies