I setup a new forum on my server, when I change language to Vietnam and these is what I saw



This is a bug?

Hi nguyentrands,
You can get attach file to fix this issue from http://forum.yetanotherforum.net/yaf_postst8929_Vietnamese-for-YAF193---Tieng-Viet-cho-YAF-193.aspx 

Thanks MrSlowly!
But I wonder the file you gave to me to larger than the orginal file (nearly double), Can I ask you why?
Thanks

Of course, Because In Newer version of YAF ( 1.9.3) with new pages added ( and reason added new tags for language)
I preference language file of 1.9.18 with 1.9.3(English version) and added missing tags then translated it

You can view or compare two language file ( old version and my file upload) for watch a difference

Hi all, I'm Vietnamese. Please read below issue of language display if you care

Invalid font code for display Vietnamese.
Please re-update language file of Vietnamese : vietnam.xml,

In dispay:

Tin nhắn | Tìm kiếm | Chủ đề có bà i mới | Trang cá nhân | Thà nh viên | Thoát

Correct:

Tin nhắn | Tìm kiếm | Chủ đề có bài mới | Trang cá nhân | Thành viên | Thoát

@Admin: You can get attach file of this post for update newest Vietnamese .
Thanks Again

Hi all, I'm Vietnamese. Please read below issue of language display if you care

Invalid font code for display Vietnamese.
Please re-update language file of Vietnamese : vietnam.xml,

In dispay:

Tin nhắn | Tìm kiếm | Chủ đề có bà i mới | Trang cá nhân | Thà nh viên | Thoát

Correct:

Tin nhắn | Tìm kiếm | Chủ đề có bài mới | Trang cá nhân | Thành viên | Thoát

@Admin: You can get attach file of this post for update newest Vietnamese .
Thanks Again

Thanks