• Tuju
  • 52.4% (Neutral)
  • YAF Forumling Topic Starter
15 years ago
Hello everyone!

After downloading and installing this cool forum (version, Net v2.0), I changed the standard language to German and I was horrified! Ô.ô So I sat down and made a new version, using correct spelling, gender-sensitive language and a specific terminology, not three different words for the same thing. And I translated (nearly) everything which still has been in English until yet. Hope that helps!

Btw, to whoever did the first version(s):
“E-Mail-Adresse” is written with capitalized letters and hyphens, “Mitmachen” in “Danke fürs Mitmachen” has to be written with a capital M and “fürs” is not spelled “fuer's”, “Avatar” in German needs the article “der” (not “das”!), if someone has made a post, he or she “hat gepostet” (not “geposted”) and please look up the most common rules concerning the usage of the comma in German!


  • Nico
  • 98% (Exalted)
  • YAF Commander
15 years ago
Danke sehrTuju

Nico from Beijing
YAF Logo Copyright © YetAnotherForum.NET & Ingo Herbote. All rights reserved
About Us

The YAF.NET is an open source .NET forum project. YAF.NET is supported by an team of international developers who are build community by building community software.

Powered by Resharper Donate with PayPal button