Hmmm...
Suddenly I have encountered the "Belarus" thing again in the Active Discussions...
But also a couple of other peculiarities as seen in the attached pics...
I am on a later SVN version than the 1.9.6.1 RC, and use the default jquery libs (ie the Google ones as described in app.config).
I also run with SQL Server 2012 since a month or so. Otherwise, no changes have been made since a couple of months...
He who asks a question is a fool for five minutes. He who does not ask a question remains a fool forever. [Old Chinese Proverb]