I thought there was a discussion not long ago about this very thing, but I can't find.
The "time ago" javascript messages are too long.
For example, I'd like to change (less than a minute ago ) to (now) but can't find the javascript file.
Also, once the .js file is edited, do I need to do a recompile?