The guest have a 'name' line in the post/reply page, and could write a name.

If for example he writes 'admin', then people will see it like the admin has posted, unless they look at the little letters and understand he is of group 'Guests'.

On my opinion the guests' name should be static and recognizable.